Los días del futuro se alzan ante nosotros
Velas, de Constantino Cavafis
como una hilera de velas encendidas-
doradas, vivaces, cálidas velas.
Los días del pasado quedaron tan atrás,
fúnebre hilera consumida
donde las más cercanas aún humean,
velas frías, torcidas y deshechas.
No quiero verlas; su aspecto me aflige,
me aflige recordar su luz primera.
Miro ante mí las velas encendidas.
No quiero volverme, y estremecerme al contemplar
qué rápidamente se alarga la hilera sombría,
qué rápidamente crece con sus velas ya consumidas.
Escrito en agosto de 1893, bajo el título de «Años fugaces»; a raíz de la publicación de este poema, a Cavafis se le conoció como «el poeta de las velas».


Deja un comentario